プロフィール

歐慶祥

Author:歐慶祥
(中文名は台湾の友人に名付けてもらいました)



Models:WW2を中心にAFV中心ですが、ストックがたくさんある積みモデラー。なんだかんだでドイツ戦車が多いです。最近は英軍戦車と歩兵の情景も作りたいと思案中。 艦船や航空機にもちょっかいだしてます。



Military:ちょくちょく軍装品集めてましたが、黒歴史化して放置したり処分したりで退却中。 たまにWW2中華民国軍をいろいろ(余波で英軍、現用台湾も)調べてはいます。




記事は筆者の知識不足もあり、随時加筆修正しています。お気づきの点ありましたら、指摘して下さると幸いです。

カテゴリ
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ユーザータグのリスト表示
全記事(数)表示
全タイトルを表示
ブログ内検索
訪問者
リンク
月別アーカイブ(タブ)
月別アーカイブ
RSSフィード
TOEICボキャドリル(わんこ版)

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
趣味・実用
1209位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
246位
アクセスランキングを見る>>

カテゴリ:台湾軍歌 の記事一覧

| |

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

向前衝 (前へ突撃せよ)




『向前衝』
 
作詞:林君長
作曲:汪石泉

砲聲隆隆 機群臨空
(砲撃が轟き 航空隊がゆき)

戰車怒吼 勇士衝鋒
(戦車が唸り 勇士は突撃する)

向前向前 向前向前 向前衝!
(前進 前進 前へ突撃)

三軍聯合 密切協同
(三軍は連合し 密接に協同して)

協調確實 通信靈通
(連携を確固とし 通信をとって)

發揮統合戰力 統一指揮陸海空
(統合された戦力を発揮し 陸海軍の指揮を統一する)

垂直包圍 立體進攻
(三次元で包囲して 立体的に進攻する)

陣前喊話 心戰立功
(戦う前に呼びかけ 戦功を立てる意思を持ち)

演習就是作戰 敵情觀念莫放鬆
(演習をして戦い 敵への警戒は怠らない)

砲聲隆隆 機群臨空
(砲撃が轟き 航空隊がゆき)

戰車怒吼 勇士衝鋒
(戦車が唸り 勇士は突撃する)

向前向前 向前向前
(前進 前進)

向前衝 向前衝
(前へ突撃 突撃せよ)



※()内 日本語意訳

------------------------
陸海空軍の協力を歌ったもののようです。


台湾国防部のホームページより
http://gpwd.mnd.gov.tw/onweb.jsp?webno=3333333125&webitem_no=444



スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。